Per chi volesse Il Noir per eccellenza.

Un noir lunghissimo, appassionante nonostante la traduzione un po’ caricaturale (“Pupa, basta frottole, vuota il sacco!”), finale duro e crudo a cui penso rabbrividendo.
(Archivio 2010)
C'era la morte e c'era la vita. E c'erano i libri, tanti, a reggere il filo.
Per chi volesse Il Noir per eccellenza.

Un noir lunghissimo, appassionante nonostante la traduzione un po’ caricaturale (“Pupa, basta frottole, vuota il sacco!”), finale duro e crudo a cui penso rabbrividendo.
(Archivio 2010)